児童向けジェンダーサービスの大規模な見直しを主導した専門家は、性的指向やトランスジェンダーアイデンティティに関連した転換慣行を禁止する法案をもはや支持できないと述べた。
小児科医で現在は貴族院議員であるヒラリー・カス氏は、夏に転向慣行法案が発表されたとき、当初は支持を表明していた。しかし彼女は現在、提案されている禁止措置は医療従事者に「萎縮効果」を与えており、親たちにリスクをもたらす可能性があると述べた。
この法案は6月に公表され、現在議会の精査を受けているが、イングランドとウェールズにおいて性的指向や性自認を変えることを目的とした虐待行為を禁止することを目的としている。このような虐待で有罪判決を受けた場合、無制限の罰金と最長5年の懲役が科せられる可能性がある。
しかし、この法案は宗教指導者や英国人権監視機関の元長官からの批判を引き起こし、法案の廃案を求める声も上がっている。反対派は、有害な慣行はすでに法律でカバーされており、この法案は親権や宗教上の権利を脅かす可能性があると主張している。
今週この法案を精査している国会議員と議員の合同委員会に証拠を提出したカス氏は、草案通りの禁止案は「適切で倫理的な治療」を行ったとしても影響を恐れる医療従事者にも影響を与えていると述べた。
「この法案は、たとえ適切で倫理的な治療を行っていたとしても、専門的な基準をはるかに下回っていると非難されるのではないかと恐れる医療従事者にすでに萎縮効果をもたらしている」と彼女は述べた。
「この論争の多い分野では基準について激しく議論が行われており、たとえ後で無罪が証明されたとしても、専門家は告訴や起訴の危険を冒したくありません。最終的には不当な懲罰となるのはこのプロセスです。」
政府報道官はBBCに対し、「この禁止を正しく実現したい」ため、委員会が提出したすべての証拠を真剣に受け止めると語った。
先週、改宗慣行を終わらせるための覚書に署名した25以上の保健、カウンセリング、心理療法団体の連合を代表する心理学者のイギ・ムーン博士が、この法案の支持を表明した。
「この法案はMOUに参加しているすべての組織が支持するものである」と彼らは述べた。 「私たちは法的な禁止を望んでいます。」
18歳未満に対するNHSのジェンダーケアに関するキャス氏の2024年のレビューでは、ジェンダーケアにおける医療介入に関する研究と証拠の欠如によって子どもたちは失望しており、思春期阻害剤の禁止などの抜本的な変化につながっていると結論づけた。
最初のコメントの中で彼女は、「政府が以前の草案と比較して、転換行為とは何か、また転換行為が何でないのかについてより明確な定義を与える法案を提出していることを見てうれしく思っている」と述べた。
彼女は医療専門家が「訴訟を恐れることなく仕事ができる」ことの重要性を述べていた。しかし彼女は現在、抜本的な変更がなければ法案を支持できないことを認めており、それは不可能かもしれないと示唆した。
「親へのリスクなど問題が多すぎるため、この法案は支持できない」と述べた。 「実行可能にするには根本的に変更する必要がありますが、それが可能かどうかはわかりません。」
この法案が夏に発表されたとき、当時平等担当国務次官だったオリビア・ベイリーは、この法案がLGBTQ+の人々を性的指向やトランスジェンダーのアイデンティティを変えようとする虐待的な試みから「防止し、保護する」と誓った。
政府は以前、「犯罪の基準は高い」と強調しており、その対象となるのは虐待とみなされる行為、人のアイデンティティを変えようとする行為、そしてその人に「実害」をもたらす行為のみである。







.jpg?ip/crop/w1200h700/q80/jpg)

Leave a Reply