国際司法裁判所(ICJ)は、ミャンマーが2017年にイスラム教徒が大多数を占める少数民族ロヒンギャに対して大量虐殺を行ったとの判決を下した。
木曜日にハーグで行われた画期的な判決は、ICJにおいて国家の大量虐殺の責任が問われたのは初めてである。
おすすめのストーリー
3つのアイテムのリストリストの終わり
2019年にガンビアが起こしたこの訴訟は、1948年のジェノサイド条約に基づいて国家がどのように判断されるかに影響を与えるとして、政府、弁護士、権利団体、ロヒンギャコミュニティによって注目されている。
裁判所は、ミャンマーにはロヒンギャが犯した違反に対して補償する義務があるが、その条件は後日決定されると述べた。
この画期的な判決に対して、主要な政党や世界の指導者たちがどのように反応したかは次のとおりです。
ミャンマーの影の統一政府
アウン・サン・スー・チー元指導者率いる国民民主連盟の残党も参加する挙国統一政府は、国際司法裁判所の権威とその判決を尊重すると述べた。
同裁判所は裁判所の調査結果と命令を考慮し、説明責任とさらなる残虐行為の防止への取り組みを再確認すると約束した。

米国
米当局者はアルジャジーラに対し、米国はICJの判決の影響を評価するために検討していると述べ、法廷の政治化を防ぐ重要性を強調した。
「ICJの政治化を防ぐとともに、ジェノサイド条約の適切な解釈が最も重要だ。我々はその影響を十分に評価するためにこの決定を検討している」と当局者は述べた。
「私たちはビルマ国民への支持を表明し、ロヒンギャイスラム教徒やその他の少数民族に対する継続的な人権侵害に対する重大な懸念を共有します。」
ガンビア
イスラム協力機構の支援を受けて2019年11月にミャンマーを相手取って訴訟を起こしたガンビアは、この判決を「深い満足」をもって歓迎し、「国際正義にとって歴史的な日」と呼んだ。
政府は、ジェノサイドを防止し処罰する義務は1948年のジェノサイド条約のすべての締約国に共有されていると述べ、ミャンマーに対し「全面的かつ遅滞なく」判決に従うよう求めた。
バングラデシュ
バングラデシュはICJの判決を歓迎し、この判決がロヒンギャ難民の安全で自発的かつ尊厳ある帰還への道を開く可能性があるとして、ミャンマーに対し遅滞なく判決を履行するよう求めた。
国営バングラデシュ・サンバド・サングスタ通信(BSS)が報じた声明の中で、外務省はミャンマーは判決に従う法的義務があると述べ、本国送還が依然としてロヒンギャ危機に対する唯一の実行可能な解決策であることを再確認した。
イスラム協力機構
Xで共有された投稿の中で、OICはICJの判決を賞賛し、「被害者と被害者に救済を提供した」と述べた。 [upholds] 「不処罰の原則」。
国連事務総長
アントニオ・グテーレス氏は、この判決を「国際正義の実証」であり、「このような恐ろしい行為に対する不処罰は容認してはならない」との再確認であると述べた。
同氏は、裁判所が大量虐殺の責任国家を認定したのは初めてだと指摘し、ミャンマーに対し判決に従うよう求めた。
国連難民機関
国連難民機関(UNHCR)は、今回の判決はロヒンギャ難民の原因に対処し、市民権へのアクセスや安全で自発的かつ尊厳ある帰還のための条件整備などの永続的な解決策を見出すための重要な一歩であると述べた。
同庁は、130万人以上のロヒンギャ難民が地域全体で避難を続けており、そのほとんどがバングラデシュであり、ミャンマーのラカイン州では10万人以上が国内避難を続けていると発表した。
国連人権局長
フォルカー・ターク氏は、今回の判決はミャンマーが「人類に知られている最もひどい犯罪の一つ」の責任があると「明確に結論付けている」と述べた。
Xで共有された投稿の中で、ロヒンギャの人々の「苦しみは人類の汚点である」と彼は付け加えた。
英国外務大臣
エド・ミリバンド氏は、英国がミャンマー国防駐在官の追放を命じ、同国の臨時代理大使を召喚したと述べた。同氏はまた、この判決を議論するために国連安全保障理事会の緊急会合を開くよう求めた。
同氏は、責任者の責任を確実にするため、今後数日中にさらなる措置を発表すると述べた。
ミャンマーに関する国連特別報告者
ヤンヒ・リーさんは、この日を「すべてのロヒンギャ民族にとって非常に感情的な日」と呼び、「正義は決定されたが、まだ実現されていない」と付け加えた。

ロヒンギャ活動家、アラカン・ロヒンギャ国民評議会の共同議長
活動家のネイ・サン・ルウィン氏は、ロヒンギャに対する正義とは、ロヒンギャの市民権の回復、アイデンティティの認識、そして安全で威厳のある故郷への帰還を意味すると述べた。
同氏は、これらの要求が満たされるまで彼らの闘いは続くだろうと付け加えた。
ミャンマーの市民社会団体
ロヒンギャ219人と他のミャンマー市民社会団体からなる連合は判決を歓迎し、判決の完全な履行を確保するよう国際社会に求めた。
「ミャンマーのための正義」が発表した共同声明の中で、各団体は賠償、ロヒンギャ市民権の回復、難民の安全な帰還を要求した。彼らはまた、ミン・アウン・フライン氏を含むミャンマー軍指導部の刑事責任を求めた。
女性平和ネットワークの事務局長で活動家のワイ・ワイ・ヌ氏は、今回の判決は、ロヒンギャのアイデンティティを消し去り、その存在を否定し、彼らの苦しみを無視しようとする軍の数十年にわたる取り組みを打ち砕いたと述べた。
「ミャンマーが大量虐殺を行ったと認定し、再発防止の保証を命じ、賠償と賠償を命じたことにより、世界最高裁判所は国家が後押しした嘘を永久に打ち砕いた」と彼女は述べた。

アムネスティ・インターナショナル
ヒューマン・ライツ・ウォッチ上級国際司法顧問
マリア・エレナ・ヴィニョーリ氏は裁判所の決定を歓迎し、「ロヒンギャがミャンマー軍から耐えてきた苦しみを長く認識した」と述べた。









Leave a Reply