テリーザ・メイ元首相はアンディ・バーナムに対し、EU離脱から「前進」すべきだと警告し、首相がEUへの再加盟を検討している可能性には「愕然としている」とBBCに語った。
今週のブリュッセルでの首脳会議で首相は、英国と通商圏との将来の関係について「選択肢をブレインストーミング」したいと述べた。
日曜日に放送されるローラ・クエンスバーグとの独占インタビューで、EU離脱協定の交渉に3年を費やしたメイ男爵夫人は、「Brexitは終わった。Brexitを受け入れて次に進むだけだ」と語った。
メイ首相は、バーナム氏が「あの投票を覚えている?まあ、間違ったね。だからもう一回やって正しい答えを出しなさい」と提案することで「人々の頭をたたきたい」と主張した。
2016年から2019年まで首相を務めたメイ首相はアンディ・バーナムに対し、欧州連合加盟を巡る議論を再開するのではなく、今日の課題に「とにかく取り組む」よう促した。
彼女は首相に就任する前からEU残留を主張していたが、第10位の時には3年間にわたる曲がりくねった交渉を主導した。
彼女が結んだ協定は国会議員によって拒否された。彼女は辞任を余儀なくされ、2019年にボリス・ジョンソンが後任となった。
バーナム氏に「先に進む」よう指示し、「私が見たのは、交渉の範囲、費やさなければならない時間は政府全体に及ぶということだった。
「交渉を行ったり来たりするのは、首相の時間、閣僚の時間、当局者の時間だけではありません。なぜなら、望むものを確実に得るためには、懸命に交渉しなければならないからです。
「そしてそれが、アンディ・バーナムが話している、EU加盟の更なる交渉に私が少し驚いている理由の1つです。また、私たちは国として、EU離脱に投票しました。」
「私が首相だったとき、私はその投票を実行すべきだということをはっきりと明言していました。ですから、残念ながら首相への私のメッセージは、ご存知のとおり、国民はEU離脱に投票したということです。EU離脱は終わりました。ただEU離脱を受け入れて次に進みましょう。」
メイ首相はローラ・クエンスバーグとともに日曜BBCに対し、再投票を警告し、「これはアンディ・バーナムがイギリス国民に、頭をなでるように言っていることだと思う」と語った。
「彼は彼らの頭をたたき、『あの投票を覚えているよ』と言いたがっているのです。まあ、間違っていましたよね?だから、もう一回やってみて、正しい答えを導き出してください。」
「あるいは、彼が正しいと考えていることが正しい答えだ。しかし、私が言っているように、英国が経済的に、安全保障の面で、そして人々の機会の面で可能な限り強力であることを確認することから始めましょう。」
2023年にBBCに語った際、彼女は英国が「国会議員が欧州連合離脱協定を支持していたらもっと良くなっていただろう」と語った。
彼女の合意には、労働者の権利と環境保護に関する約束のほか、2回目の国民投票の実施と暫定関税同盟に関する投票の見通しが含まれていた。
メイ首相は、自身の計画は「強硬な」EU離脱支持議員やEU残留を望む議員らによって阻止されたと主張した。










Leave a Reply