サンタクロースがヘリコプターで到着
10月のホットワイン – クリスマスマーケットがオープン
2026 年 10 月 31 日 – 午前 12 時 29 分読了時間: 2 分
ヘリコプターに乗ったサンタクロースと 5 階建ての「歌うクリスマス ツリー」: エッセン スティールのクリスマス マーケット シーズンは 10 月に始まりました。
ホットワイン すでに10月末、「歌うクリスマスツリー」とポップシンガー ステファン・ムロス ステージ上のプレゼンターとして: エッセン・スティールでは、エッセン地区の伝統的なクリスマスマーケットが約100の屋台と大規模な音楽プログラムで始まりました。これはドイツ初のクリスマスマーケットの一つです。エッセンのトーマス・クーフェン市長（CDU）が市場を開設した。
発起人が発表したように、ホットワインとブラートヴルスト、ジンジャーブレッド、そして約100人のアーティストによるパフォーマンスが、クリスマス前の期間中、休暇期間中、そして1月3日まで計画されている。
ルール地方のクリスマスマーケットは、開催時間が長く、ドイツのヒット曲や民族音楽を中心とした多くのアーティストが出演するため、大勢の観客が集まると考えられており、今回も目標は約100万人の来場者だとスティーラー社の経営者で主催者のレオン・フィンガー氏は語った。昨年は約90万人が来場した。
フィンガー氏によれば、訪問者は手頃な値段でホットワインを買うのだが、それでも 4 ユーロかかる。クリスマス マーケットで人気のブラートヴルストは 4.50 ユーロで提供されます。
サンタクロースがまたヘリコプターでやってくる
今年は、いわゆる「歌うクリスマスツリー」が新たに登場します。これは、フェスティバル会場のミュージシャンのためのメインステージとして雰囲気のある装飾が施される、クリスマスツリーの形をした 5 階建ての足場構造です。
計画によると、12月6日にサンタクロースの俳優がヘリコプターで近くのルール草原に着陸し、多くの子供たちを引き連れて馬車でクリスマスマーケットに連れて行かれ、サンタのプレゼントを配るという。
高さ15メートルのノルドマンモミが回転して市場に設置されています。訪問者は 2 ユーロでクリスマス ツリーを動かすことができます。クリスマスマーケット終了後、収益は善意に寄付されます。
それ以外の場合、市場は通常 11 月末にしか開きません
ドイツ全土で、クリスマスマーケットは通常、次の日が終わるまで始まりません。 死者の日曜日 (11 月 22 日)、伝統的な早期開始マーケットとしてのスティーラー クリスマス マーケットは、少なくとも過去には開催されてきました。 諸聖人の日 (1.11.) 待っていました。しかし、スティーラーのクリスマスマーケットは50周年を祝っているため、今年は違うとフィンガー氏は語った。
スティールのダウンタウンでファッション店を経営する79歳のフィンガーさんは、長年主催者を務めたこのクリスマスマーケットから引退する。長年にわたり、このような民俗フェスティバルに対する官僚的要件とセキュリティ要件はますます厳しくなっています。フィンガーさんは、クリスマスマーケットの後継者が見つかってうれしいと語った。
エッセン出身の彼によると、クリスマスマーケットの宗教的焦点も年月の経過とともに変化しているという。今日、市場がキリストの誕生を祝う行事であることに注目する人はほとんどいません。 「何年もの間、人々が特別に訪れる大規模なキリスト降誕のシーンがありましたが、今では長い間放置されています。」
Leave a Reply