お気に入りの記事やストーリーをブックマークして、後で読んだり参照したりしたいですか?今すぐ独立メンバーシップを始めましょう。
今すぐ参加してください
すでに会員ですか?ログイン
違法な中絶で有罪判決を受けた、または警告を受けた女性に自動的に恩赦を与える法改正は「大きな救済」だと評されている。
逮捕または捜査の対象となった女性に関する詳細も月曜日から犯罪記録から削除される。
この開発は、女性が自ら妊娠を中絶することを非犯罪化するという2025年6月の画期的な議会採決を受けて、国会議員がこの提案を承認してから7か月後に行われた。
昨年、当初の非犯罪化修正案を提出した労働党のトニア・アントニアッツィ議員は、多くの女性が「時代遅れの中絶法によって被害を受けている」と述べた。
犯罪警察法に基づいて施行され、警察と裁判所は記録を自動的に更新することが期待されており、影響を受ける女性は申請書を提出したり行動を起こしたりする必要はない。

法務省は影響を受けた女性の全数を確認していないが、アントニアッツィ氏は死後の恩赦を含めると100人以上になると予想していると述べた。
彼女は記者協会に次のように語った。
「これは、時代遅れの中絶法によって、しばしば人生の最悪の瞬間に不必要な被害を受けた100人以上の女性にとって、大きな救いとなるでしょう。
「このトラウマを消すことはできませんが、これによって女性たちが耐えてきた痛みが少しでも軽減され、彼女たちが再び完全に社会に参加し、人生を充実させ、ずっと望んでいた仕事に就くことができるようになることを願っています。」
アントニアッツィ女史は、旧法が女性を「容疑者として扱われ、病院のベッドから警察の留置場に引きずり込まれ」、「本来なら慎重に対応されるべき危機の瞬間に尋問や疑惑にさらされ、刑事司法制度に引きずり込まれてきた」と批判した。
彼らの逮捕と警告は警察記録に記載されており、有罪判決により永久的な犯罪歴が残る一方、就職の可能性や特定の管轄区域への旅行に影響を及ぼした、と彼女は付け加えた。
イングランドとウェールズでは、認定プロバイダーによる中絶は24週間までは合法だが、それ以降は母親の命が危険にさらされている場合や子供が重度の障害を持って生まれるなど非常に限られた状況で許可される。
妊娠 10 週未満の女性が自宅で処方薬を服用することも合法です。
しかし、4月に犯罪警察法が施行されて以来、妊婦がどの段階であっても自ら妊娠を中絶することは犯罪ではなくなった。
この変更に反対する声もある中、アントニアッツィ氏は法案が議会を通過する際に同僚らに対し、現行の24週間という制限は今後も維持されること、中絶には依然として2人の医師の承認と署名が必要であること、そして医療従事者が「法を逸脱した行為をしたり、妊娠を終わらせるために暴力や毒物を使用してパートナーを虐待したりすることは引き続き犯罪とされる」と明言した。
2019年に北アイルランドで中絶が非犯罪化された後、女性を訴追から守るための法律改正の取り組みが行われ、19世紀の法律の一部である1861年人身犯罪法を廃止するよう繰り返し要求された。
ニコラ・パッカーさんは昨年、2020年の新型コロナウイルスによるロックダウン中に妊娠約26週目だった際に自宅で薬を服用したとして陪審から無罪判決を受けたが、裁判で法定の10週を超えて妊娠していたことに気付かなかったと述べた。
裁判後、彼女の友人は「悲劇的な事故」で「迫害」されたと述べたが、王立産婦人科医会(RCOG)は、この裁判は当時の中絶法が「いかに時代遅れで有害」かを示し、改革を求める声を支持したと主張した。
女性と少女に対する暴力対策・被害者担当大臣のアレックス・デイビス=ジョーンズは、自身の妊娠に関連した中絶犯罪に対する女性の恩赦は「優先事項であり、議会が可決した改革を開始できることを嬉しく思う」と述べた。
RCOG会長のアリソン・ライト博士は、今回の恩赦は「歴史的な有罪判決の不当性を認識し、女性たちが、決して犯罪として扱われるべきではなかった罪で前科を負わなくて済むことを意味する」と述べた。
婦人科コンサルタントであり、大学の中絶対策委員会の共同議長であるジョナサン・ロード博士は、この日を「歴史的な日」とみなした。
同氏はさらに、「13世紀以来初めて、中絶の疑いで流産後に有罪判決を受けた女性は、もはや犯罪歴を背負う必要がなくなる」と付け加えた。
MSIリプロダクティブ・チョイスズUKの対外関係・権利擁護責任者ルイーズ・マッカデン氏は、これを「リプロダクティブ・ジャスティスにとって画期的な瞬間」と表現した。
彼女は次のように述べた。「これは、起訴された女性たちと、彼女たちとともに正義のために戦ったすべての人たちに対する正当性を証明するものです。
「中絶の権利と男女平等に関しては大きな進歩が見られました。
「イングランドとウェールズのビクトリア朝法の改正と、訴追された女性の恩赦は、英国が選択を支持する国であり、議会がそれを反映しているという強力なメッセージを送ることになるだろう。」
英国妊娠相談局(Bpas)の最高責任者ハイディ・スチュワート氏は、「いかなる恩赦も女性たちが経験した苦痛やトラウマを元に戻すことはできないが、この歴史的な法改正は彼女たちの犯罪化によって引き起こされた深刻な害を認識し、正義への有意義な一歩を表している」と述べた。








Leave a Reply