約1,700人のエキストラ、81組のセット、約200着のカスタムメイドの衣装、マルタとチェコ共和国での大規模な撮影…今週月曜日の夜9時10分からTF1で放送されます。 モンテ・クリスト伯爵夫人 は、2,000 万ユーロ以上の予算を投じた野心的かつ大規模なプロジェクトであり、「フランス史上最大のフィクション」と明記されています。 フィガロ コンテンツ担当グループ副本部長、アラ・アプリキアン氏。 しかし、これは斬新な挑戦でもあります。アレクサンドル・デュマの作品を、ピエール・ニネ主演で映画が成功してからわずか 2 年後に、メルセデス・エレーラの新しい視点から再び脚色するということです。 エドモン・ダンテスの愛が婚約者の死の知らせを受け入れていなかったら、どうなっていたでしょうか?これは、この新しいヒロインを演じ、シリーズの共同製作者でもある女優オードリー・フルーロが語ろうと決めた物語です。私たちは前回のラ・ロシェル・フィクション・フェスティバルで彼女に会いました。 「モンテ・クリスト伯」を女性向けに翻案することは、めまいがするほどエキサイティングな挑戦でしたか? その通り。ちょっと毒入りの杯ですね。誰もがそんなことをするのはおかしいと言います。しかし、それは「ノー」ということでもあっただろう。私たちはプロジェクトの開発やチャネルの勧誘に時間を費やしていますが、これは素晴らしい提案であり、断るのはもったいないことです。その後、イエスと言ったらどうするか… 私は根っからのフェミニストですが、女性化のための女性化は必ずしもあまり知的なものではないことに気づきました。毎回男性キャラクターを使うよりも、素晴らしい女性キャラクターを書く方が良いです。私はアレクサンドル・デュマの本の大ファンで、数多くの映画化作品を見てきました。いつも私に衝撃を与えている一節があります。エドモン・ダンテスが戻ってきて、彼の死を確信しているにもかかわらず修道院に行かなかったためにメルセデスと場面を作るというものです。彼は歴史の偉大な犠牲者だ。彼に関して言えば、彼は寛大さに欠けており、彼女に対するものも含めて復讐によってのみ動かされています。メルセデスは、女性キャラクターにあまり興味のないデュマからやや無視されているキャラクターです。そこで私は、もしメルセデスが辞任しなかったらどうなっていただろうかと考えた。これは死別の物語でもあり、人生の味を取り戻し、最終的には自分のものではなくなった復讐を取り除く女性の物語でもあります。 この女性の視点は、オリジナルのストーリーにどのような側面をもたらすと思いますか? これは最も翻案された本の一つであり、私たちに深く語りかける普遍的なものがあります。さらに、最近映画が公開され、以前には他の多くの映画化が行われたという事実は、非常に気が遠くなります。それは生きた問題なのです。今日はどうすれば彼女に話してもらえるでしょうか?考えてみると、お金だけが力であるこのスーパーヒーローの復讐と物語だけを伝えるのは素晴らしいことではありません。なぜなら、宝を手に入れた瞬間から彼は復讐を遂げることができ、もはや他者性は存在しないからだ。また、宝の性質を再解釈するという問いを自分自身に問いかけることもできました。メルセデスは女性キャラクターですが、私にとってそれは重要な変化というよりも、宝の性質とファリア修道院長が彼女に何を教えるかということです。私たち全員に語りかけるものなので、より現代的だと思います。そして、彼女は女優であり、これからキャラクターを演じることを学ぶキャラクターであるため、それは私にも語りかけます。私がとても好きな演劇の形式があります。 シリーズのメルセデスは情熱的で、無謀で、少し心が狭いですが…彼女と共通する性格的な特徴はありますか? 私は最後までしっかりと決意しています。私たちは二人ともとても意志が強いですが、彼女は私よりもはるかに勇気があります。私にとって、もっとやりがいのある自分を経験できるのは、私にとってこの仕事をしている理由であり、とてもうれしいことです。 このシリーズはプロデューサーとして初めての作品でもあります。この新しいビジネスウーマンの帽子は刺激的ですか? それが私の長所だとは思っていないので、ビジネスウーマンとしての側面はあまりありませんが、私はまだ本当にアーティストです。私が惹かれるのは、プロジェクトの原点に立ち、プロジェクトを最初から最後まで組み立てていくことです。 HPI私はこれまでアクセスできなかったレベルで関与することができました。また、シリーズのタイトルロールになると、成功または失敗に対して全責任を負わされることに気づきました。したがって、すべての決定に完全に一貫したほうがよいでしょう。多くの場合、俳優として、私たちは脚本、キャスティング、監督をコントロールすることができません…私たちはまさに連鎖の末端にいるのです。の成功…
Read More

