今週のAPEC首脳会議に至るまでの数日間、アンソニー・アルバニーズはウラジーミル・プーチン大統領にウクライナ戦争についての考えを伝える機会を逃すつもりはないと語った。
首相は11日間にわたって3か国を訪問し、延々と会議室を訪れ、執拗な大騒ぎと闘いながら、深センでの首脳会談の「家族写真」でロシア指導者と並んでポーズをとったことで批判に直面した。
しかし、習近平、ドナルド・トランプ、そしてプーチン大統領自身の前で演説する時が来たとき、アルバニーズは逃さなかった。 20人以上の指導者とともに巨大な円形のテーブルに座り、彼は部屋の向こう側のロシア指導者を見つめた。
「私はプーチン大統領に直接言います。戦争をやめなさい、今すぐやめてください」とアルバニーズ氏は語った。
典型的なアルバニーズでした。計算されていて、単純に述べられており、特別な華やかさはありません。戦争犯罪で国際刑事裁判所から逮捕状が出ているプーチン大統領は、コメントを翻訳する間、頭を下げているのが観察された。
1987年にロナルド・レーガン大統領がミハイル・ゴルバチョフにベルリンの壁崩壊を求めた際立った明快さには及ばなかったとしても、この瞬間は普段は控えめなアルバニア人にとって重要な瞬間である。これはアルバニア人が支持する中強国の精神を示すものであり、今年初めにカナダの首相マーク・カーニーによって明確に表明された。
これはまた、労働党党首の約5年間の首相在任期間における主要な外交訪問の1つを締めくくったものでもある。
その数日前、アルバニア人はマニラの高級ホテルで、日本とインドの指導者らとともに、熱烈で熱心なトランプ大統領と対面した。オーストラリア当局者らは、4カ国によるクアッド安全保障対話の勢いが衰え、トランプ氏が任期最後の2年間に跳ね橋を引き上げるのではないかと懸念していた。むしろ、会議は前向きなものでした。
トランプ大統領は、新たに首席補佐官に就任したスティーブン・ミラー氏が固い顔で座って、部屋への入場を許可された少数のジャーナリストを睨みつけていたにもかかわらず、他の3人の首脳を長年の友人と称して称賛し、新たな合同軍事演習に同意した。トランプ大統領との協力による浮き沈みを乗り切ろうとする他の指導者らから、アルバニーズ氏の助言を求める声が高まっている。
ニュースレタープロモーション後
今や国際舞台での経験豊富な首相は、英国のアンディ・バーナム氏、フィリピンのフェルディナンド・マルコス・ジュニア氏、ラオスのサルムサイ・コンマシット氏ら主要閣僚との会談に快適な様子を見せている。彼は、ラオスでメタノール中毒で死亡したオーストラリア人のバックパッカー、ビアンカ・ジョーンズさんとホリー・モートンボウルズさんの事件を取り上げる前に、おもちゃのウォンバットの贈り物を部屋を暖めるために利用した。
降り続く雨の中、迎賓館で金曜日に開催された習主席との一対一の会談は、もう一つの画期的な出来事だった。習主席はアルバニア人に対し、オーストラリアと中国の関係は「完全な好転」に達したが、長年にわたる経済的強制とオーストラリアからの輸出品200億ドルに対する関税を考慮すれば、決して小さなことではない、と語った。
習主席はアルバニア人に対し、「中国とオーストラリアの友好関係は国民が望んでいることだ」と語り、アルバニア人は関係が前向きで穏やかになり、違いによって区別されることはなくなったと答えた。 「お互いの利益のために、明確かつ率直な意見交換ができる」と述べた。
会談は前日、習主席がトランプ大統領とプーチン大統領の歴史的な三国首脳会談をもてなした広大な複合施設「キリン・ヴィラ」で行われた。その後、アルバニア人は北京の人民大会堂で中国の李強首相を訪問した。
トランプ大統領があと2年以内に退任する一方、習氏はすでにオーストラリアに経済的苦痛を与える用意があることを示しており、彼らよりも長持ちしそうだ。金曜日の会談は、関係を安定させ、中国との敵対を回避するというアルバノンの戦略がおおむね功を奏していることを示唆しているが、豪州はいつでもこの強者が再び中国を敵に回す可能性があるという幻想を抱いていないだろう。
トランプ氏もオーストラリアの忠誠心に値する指導者ではない。彼はプーチン大統領を「私の友人」と呼び、ウクライナでの恐ろしい犯罪を見逃し、国際刑事裁判所のような機関を批判することでクレムリンにプロパガンダの勝利をもたらした。プーチン大統領は会談を去る際、「すべてがこれほどうまくいくとは誰も予想していなかった」と発言したのも聞かれた。独裁的な指導者に憧れているトランプ氏には真の同盟国に必要な道徳的バックボーンが欠けており、ウクライナ支援に関する同氏の決定はオーストラリアをひどく失望させるはずだ。
アルバニーズの旅の悪い点は明らかだ。トルコで開催されたCop31気候変動協議での気まずい大騒ぎ――アルバニーズ氏と気候変動大臣クリス・ボーエン氏が、携帯電話からの放射能が自分たちの「ペニス」に影響を及ぼしていると冗談めかして熱いマイクを使われているのをキャッチされたとき――もその1つだった。政府はサミットで3万2000ドルのコーヒーカートに資金を提供したことでも批判された。
長期的には、アンタルヤでの警察交渉を前進させるための苦闘が政府にとって問題となる可能性がある。交渉議長としてのオーストラリアの役割は、連合およびワン・ネイションにおける気候変動に関する行動の反対派に労働党に対する新たな攻撃路線を与える可能性がある。
もちろん、地球にとっての結末はさらに厳しいものになります。





Leave a Reply