お気に入りの記事やストーリーをブックマークして、後で読んだり参照したりしたいですか?今すぐ独立メンバーシップを始めましょう。
今すぐ参加してください
すでに会員ですか?ログイン
Qうーん」 ダフネ・ムーンを連想させる言葉ではありません。ジェーン・リーブスのキャラクターを考えるとき、 フレイジャーあなたはおそらく、風変わりで有色人種の女性がこう叫んでいるのを思い浮かべるでしょう。クレーン博士！「私はちょっと超能力者なんです」と、彼女特有の弾力のあるマンチュニア訛りで、よどみなく話したりもした。しかし今日、65歳のリーブスは、ある種の静かな静けさで（訛りなしで）話す。私はインタビューメモを忘れて慌てふためきながら、西ロンドンのホテルのラウンジで彼女と握手をした。「メモ、シコシコ」と彼女は手を振りながら言った。
リーヴスは、ブルーカラーの父親マーティン（ジョン・マホーニー）の住み込み理学療法士として、無線精神科医フレイジャー・クレーン（ケルシー・グラマー）のシアトルのシックなアパートに住み込みでダフネを演じて11年間を過ごした。長期にわたるホームコメディ現象から独立したもの 乾杯、 フレイジャー グラマーの高慢な態度をボストンのダイブバーからシアトルの都会に移し、その過程でテレビ史上最大のホームコメディの1つ、つまり数十年後も驚くほどの人気を誇る賞の巨匠（エミー賞37回受賞）を生み出した。ダフネとフレイジャーの気の弱い弟ナイルズ（デヴィッド・ハイド・ピアース）との、ゆっくりと燃え上がる意志を燃やす関係の中で、リーヴスはテレビの素晴らしいラブストーリーの中心にいた。彼女は多かれ少なかれその本を書くことができた フレイジャー –それはまさに彼女がやったことです。
ダフネと私 この本は回想録でもあり、テレビの歴史本でもあり、主に彼女を有名にした番組に関連した形でリーブスの人生を描いています。娘のイザベラ・キャスリン・コーベンと共同執筆したこの回想録は、彼女によれば「非常に挑戦的」だったという。研究を始めるまで、彼女は何年もその番組を見ていませんでした。 「テレビで放送されると、チャンネルを変えていました」と彼女は言う。 「でも、撮影の間に十分なスペースがあったので、より客観的に見ることができました。」
そのスペースを考えると、番組の最盛期にリーヴスがどれほど大きな取引をしていたのか忘れがちだ。2002年、彼女はキャサリン・ゼタ・ジョーンズのような映画スターを上回り、英国史上最も高給取りの女性俳優となった。 「当時は、それはアポイントメントテレビでした。木曜の夜に出演していて、それを見ていました」とリーブスは言います。 翼、 友達、 サインフェルドそして フレイジャー。人々はそれを中心に夜を過ごすでしょう。しかし、それはもう存在しません。」
と ダフネと私リーブスさんは「暴露記事を書きたくなかった」と彼女は言う。 「ある種の暗く恐ろしいもの。第一に、今世界はそれを必要としていない。そして第二に、ショーは魔法と素晴らしい人々だけの輝かしい11年間だった。」もちろん、制作の舞台裏にはいくつかの暗い要素がありました。その 1 つは、9/11 で、最愛の共同制作者であるデヴィッド・エンジェルが妻とともに、恐ろしい偶然にハイジャックされた飛行機に乗っていたために亡くなったことです。
さらに、グラマーの個人的な悪霊もあった。依存症と薬物乱用との闘いであり、タブロイド紙が激しく攻撃したが、どういうわけか彼の仕事に影響を与えることはなかった。 （1996年、グラマーが飲酒運転中に交通事故に遭ったため、キャストたちは友人と共演者のために介入を行った。）それでも、グラマーのプライベートな葛藤は「決してスクリーンに現れなかった」とリーブスは言う。 「この人は、人生で想像を絶するほどの悲劇を経験した男です。」 （グラマーの人生には、暴動での父親の殺害、酒宴殺人犯による残忍な妹の誘拐と殺害、スキューバダイビング中の奇妙な事故による10代の異母兄弟2人の死など、トラウマが刻まれている。） 乾杯ご存知のように、決してショーの中心ではありません」と彼女は続けます。 フレイジャー 彼は依然として「根底にあるこのすべての痛み」と向き合いながらも、新たなレベルの注目と監視をもたらした。
「彼はまだそれに対処する方法を見つけていませんでした」と彼女は付け加えた。 「そして、それが彼を偉大な俳優たらしめている理由の一部だと思う。なぜなら、彼はとても面白いのに、目の奥には常に深みと悲劇があるからだ。俳優があれほど素早くあるものから別のものに切り替わるのを見たことがない。彼は、ある瞬間には胸が痛くなるほど悲痛な表情を浮かべ、その後は陽気になることがある。私は思う」 フレイジャー それが本当に彼を救ったのです。」
彼女は、本の中で「ミー・カルパ」というタイトルの章で取り上げられている、自分のキャラクターの最も悪名高いプロットラインについて注意深く考察しています。それはシーズン8で、リーブスが明らかに娘を妊娠したときに始まった（後に彼女は夫のテレビ局重役マーシャル・コーベンとの間に息子も生まれる）。ダフネとナイルズはまだ関係が始まったばかりだったので、宇宙内で妊娠するという考えは捨てられました。解決策は、ダフネにいわゆる体重の問題を与えることであり、その結果、彼女は「ファットキャンプ」に行くことになりました。
リーブスは著書の中で、ストーリー展開について謝罪している。かなりの程度、時代が異なっていたことを考えると、この種の悔い改めは必要だと思うかどうか、私は尋ねます。 フレイジャーリーブスによれば、コートニー・コックスは時折、映画のエピソードで自分のファットスーツを着ていたが、当時は彼の脂肪恐怖症は特筆すべきものではなかったという。 友達。 「娘がいると思うのですが…」とリーブスは話し始め、突然非常に誠実になった。 「彼女はそんな時代に育ったのです。 [women] レッドカーペットにいたのに、「そのためには太りすぎた」とか、「彼女はそれを着るべきではない」と言われた。信じられないほどでした。それはいじめのようなもので、お金を払っていじめ、あなたを引き裂いていました。女性として、私たちは突然「ちょっと待って」と思ったのだと思います。 十分。」
何をしているのか分かりませんでした。バタバタして何とか成功した
ジェーン・リーブス
「自分の娘が、見た目や体のために引き裂かれるような、あのような経験をしなければならないかもしれないと思うと、とてもショックを受けました。当時、あのようなひどい冗談のせいで、自分も問題の一部になってしまったような気がします。私はどういうわけか、その状況に安心して滑り込みすぎていましたが、それは正しくありませんでした。」
全員にとって ダフネ そして私のことに関しては懐かしいです フレイジャーリーブスは、テレビ業界のあまり活気のない部分については言及している。あるコーナーでは、彼女と共演者のペリ・ギルピンが、男性スターや幹部が自由に利用できるスタジオ敷地の駐車スペースを日常的に拒否されたと語った。別の記事では、彼女は「チェーンソーの天才たち」、つまりセットに到着して「行く手に血まみれの死体を放置する」若い女優たちを呼んでいる。
「いくつかありました」と彼女は言います。 「彼らは乗組員に対して失礼でしょう。私たちの乗組員の一人を覚えています。」 [assistant directors] 絶えず遅刻する若い女性のところに行って、「遅刻はできないよ」と言いました。彼女は彼に向かって叫び始めた。そうですね、ジョン・マホーニーはそれを聞いて、彼女に教訓を教えました。」
どう見ても、リーブス自身はチェーンソーの天才ではなかった。イースト グリンステッドでエンジニアと看護師の娘として育った彼女は、バレリーナになりたいと思って育ちました。 10代の頃に怪我をしてその夢がかなわなかったとき、彼女は女優業に転向し、英国での小さな役からキャリアをスタートさせた。 ベニー・ヒル そして モンティ・パイソンの『人生の意味』。その後、22歳でLAへ移住。彼女自身の告白によると、当時の彼女は「世間知らず」でした。 「自分が何をしているのか分かりませんでした。バタバタして、なんとか成功を収めました。ただ考えたのは、『女優になりたい。アメリカに行く。手荷物受取所で発見されるだろう』ということだけです。」
「つまり、そのような単純さ、あるいは愚かさ、どう呼んでもいいでしょうが、そのような考えが本当に役に立ちました。私はすべてが可能だと思っていました。年齢を重ねるほど、『ああ、それはあまり良いアイデアではなかったかもしれない』と気づくようになります。そして、恐怖が忍び寄ってきます。そして、働けば働くほど不安が大きくなります。」彼女はため息をつきました。 「でも、あのような盲目的な若々しい活力を持っているということは…私はその一部を失ってしまったが、それは年齢とともに起こるものである。私はそれを取り戻そうと努力するよ。」
幸いなことに、リーブス氏の初期の楽観主義は功を奏した。彼女はホームコメディで大ブレイクした サインフェルド – その後、アメリカ国内のテレビでセンセーションを巻き起こしました – 1回限りのゲスト出演であるはずだった「マーラ・ザ・ヴァージン」を演じました。彼らはすぐに、翌週忙しいかどうかを彼女に尋ね、「次のエピソードについて考えています。内容を知りたいですか?」と言いました。
「『『コンテスト』というタイトルで、登場人物たちはみんな自慰行為をしないようにしているのに、最終的にはジョン・F・ケネディ・ジュニアと一緒にベッドに入るということだったんだ。」と彼らは言いました。 「いや、やめて」って感じだった。本当のことを言ってください』と彼女は笑いました。 「ザ・コンテスト」は最終的に見出しを飾り、ファンに人気のエピソードとなった。リーブスはその後、さらに2つのエピソードに復帰した。ニューヨークでは、今でもこの役が最もよく評価されている、と彼女は言う。
リーブスはその後も他の役割を果たした フレイジャー 2004 年に終了 – 最も注目すべきはホームコメディの主役の 1 人として クリーブランドのホット。しかし、ある種の民主的で敬意を持った労働環境が、 フレイジャー 脚本家や監督が彼女の意見を歓迎し、奨励したことは、業界では異常なことだった。
「最近では医療ドラマをやりました」 [The Resident] 「撮影現場には脚本家がいることがよくありましたが、もしあなたが現場に行って『これはうまくいかないので、試してもいいですか？』と言うと、」と彼女は言います。彼らは「ああ、違う、違う、そうしなければならない」と言います。それがその方法です。そしてそれは創造性をとても損なうものです なぜ誰もがそのように働かないのかわかりません [Frasier did]でも時にはエゴに駆られてしまうこともあると思います。そしてそれはただ間違っていると感じます。あなたはその一部であると感じていません。」
リーブスは今もコアと連絡を取り合っている フレイジャー キャスト – 2018年に亡くなったジョン・マホニーを除く。中心人物5人のキャストのうち、グラマーの短命のために（散発的に）復帰したのはギルピンだけだった フレイジャー リブートシリーズは、キャンセルされるまでパラマウント+で2シーズン放送されました。彼女はリブート版への参加についてはあまり考慮していなかった、と彼女は言う。 [The Resident]。それは不可能だった。」
彼女はそのシリーズを見たことがありますか？と尋ねます。 「あちこちで数話しか見たことがありません。そんな感じはしません」 フレイジャー 私に。」これは続編ではなく、スピンオフだ、と彼女は主張する。 「コアグループなしではどうなるでしょうか？」彼女は尋ねます。これは、ほとんどの場合よりも若干穏やかな言葉で、グラマーの番組に対する総意の反応を要約したものです。
それは本当です。オリジナルのキャストの錬金術には、単純に再現できない何かがありました。 フレイジャーのように 乾杯 それ以前は、コラボレーションにその天才性を見出していたシリーズでした。リーブスは素晴らしい機械の素晴らしい歯車でした。そして彼女はそれを所有することにとても満足しています。
ジェーン・リーブスとイザベラ・キャスリン・コーベン著『ダフネと私：フレイジャーでの私の人生（そして少しだけ）』がハーパーコリンズ社からハードカバーで出版されました。
Leave a Reply